|
| |
|
IRAKASLEAK:
Hosting visiting youth |
A
great opportunity for learning Euskara is the possibility of hosting a
Basque instructor from Europe. We receive numerous inquiries from
teachers there who are willing to come here for a time and in exchange
for being hosted, they would teach Basque classes. We don't know these
folks personally, but we've had excellent luck in hosting people from
the Basque country. Contact the following directly for more
information:
Hi,
My name is Maria Kaltzada and I teach Basque in the Basque Country.
For two summers in a row, I have been teaching some Basque classes in
Chino, CA and I am so glad to say that it has been such a great
experience that I would love to have the opportunity to do it again!
At the same time, I would like to say I am willing to host anyone who
wants to practice Basque or learn more about Basque culture. Therefore,
if you are interested in Basque classes or in visiting the Basque
Country here is my email address:
mariakal@euskalnet.net
Agur bero bat Euskal Herritik kanpo zaudeten euskaldun guztiei:
Zer moduz? Denak ongi egotea espero dut! Lehenik eta behin, aurkeztu egingo naiz:
Garazi Arizmendi naiz, 23 urteko irakasle euskalduna. Ingeleseko
irakaskuntza egin nuen, baina gaur egun, ingelesa ezezik euskara,
gizarte, natura, matematikak...irakasten dizkiet haurrei.
Zuei idaztearen helburua honakoa da: Uda honetan, uztailean hain zuzen
ere, izugarri gustatuko litzaidake munduan zehar zabalduta dagoen
Euskal Etxeren batetara joatea bertako jendeari euskaraz klaseak
ematera edo beste edozertara. Gauza guztietara irekita nago.
Norbait interesaturik balego, gustura bidaliko nioke nire Kurrikulum-a.
Eskatuko nukeena lotarako lekutxoren bat izango litzateke.
Besterik gabe, mila esker posta elektroniko hau irakurtzean jarritako
arretarengatik eta baita, Euskal Herriko mugetatik at egiten duzuen lan
miresgariarengatik ere. Zuen erantzunaren zain geratzen naiz,
Garazi Arizmendi
xmustar@hotmail.com
31880 Leitza
Nafarroa
Euskal Herria
Kaixo lagunok,
Bilbon bizi eta lan egiten duen euskara irakaslea naiz, nire hiri
honetako bi euskaltegietan lanean nabil baina imajinatuko duzuenez,
ekainaren hasieran oporrak hartuko ditut irailerarte, opor gehiegi
niretzat!!!
Horregatik jakin nahiko nuke atzerrian, Ipar Amerikan adibidez eskolak
emateko aukerarik badago, zuek horretarikorik antolatzen dituzue?
Zuen erantzunaren zain geratzen naiz.
Mila
esker,
Oskar Longo
oskar.longo.imatz@gmail.com
Kaixo,
My name's Ander Egiluz, and I write you
from Bilbao. I am a young basque journalist (I nowadays write for
ARGIA magazine) that always have wanted to speak English properly. I
was thinking on going to USA to work/live there for a while (a year
or a couple of years); that's why I'm looking for job over there. As
I am a native basque speaker, I talked to Jose Francisco Zinkunegi "Kinku",
who I knew is in touch with all the Euskal Etxea in America, about
working in America in some of the Basque Centres you have there, and
he told me that in California you have some good ones.
That's why I'm writing to you. I would
be really interested in working there with you while I could live in
an english speaking atmosphere to improve my skills in this
language. I am open to any kind of proposal from you. I send you my
CV in basque and spanish, and if you want me to send you it in
english i will do it (i still have not translated it into english).
So, I would like to go there after
summer (in september-october) and work with you. If you know any
instituion or centre around you that could be interested on someone
like me (taking into account that I am journalist and photographer
as well), I would thank you a lot if you pass me on the contact.
|
|
