|
Published here in Astero Sept. 6
2006 by John M.
Ysursa, NABO Facilitator. Neither NABO or the Basque Government is responsible for the following
content. For more information, &/or to get on our email list, contact us
at info@nabasque.org
Basque food is now famous. It was not always this way, but
nowadays it is some of the most celebrated food in Western Europe. The
Basques of California get a special treat this month as two professional
chefs are touring the three communities with clubhouses giving cooking
workshops--and of course tastings!
act #1 is that most
of us love to eat, and we love it even more when we get to eat good
food. Fact #2 is that Basque food is now famous. It was not
always this way, but nowadays European Basque cuisine is some of the
most celebrated food in western Europe. Put these together, and
the Basques of California get a special treat this month as two
professional Basque chefs are touring the three communities with
clubhouses (Chino, Bakersfield & San Francisco) giving cooking
workshops--and of course tastings! Thanks to the support of the
Basque Governmnet
of Euskadi which funded the airline tickets for the chefs, and three
Basque clubs that are transporting and hosting them, participants have a
great opportunity to sample some fine Basque cuisine.
The initiative to
have these chefs here was the result of a series of meetings back in January
between NABO and Basque Government representatives. The discussions
included brainstorming about how to
facilitate some new events and to get/keep people coming to the Basque
clubhouses. The three California clubs with buildings agreed to
host this first-time experiment over the first three weekends of
September 2006 (Chino, Bakersfield & San Francisco in that order).
|
Here Basque
chef Santi Rameriz is at work preparing "pintxoak." Also
known in Spanish as "tapas," these are bite-size portions that
one can sample, and in Chino the chefs cooked up quite an
assortment over three days of workshops. The two chefs
went to work early in the morning and on their own prepared a
feast for the participants each night. |
 |
Our two visiting
Basque chefs Santi Ramirez and Aitor Etxebarria, both of whom are
instructors at the Chefs School of Gamarra (Vitoria-Gastiez, Araba) put
together some fine food that left the participants super-satisfied.
They put together various "pintoxak." Also known in Spanish as "tapas,"
these bite-size portions of various foods, each with a special twist,
can be taken as a snack or combined to make a full meal. Hegoalde
(southern side/Spanish) Basques have dinner late, between 9 and 11pm,
and often go on a "txikiteo" (bar hopping) sampling pintxoak accompanied
by drinks following work and before going home. In recent years
this ritual has yielded some extraordinary creations by many tavern
keepers.
In workshops that
went from two to three hours, dozens of these samples were passed among
the participants following an introduction of each that included some
pointers of how to prepare them. And for the ambitious, recipes
were also distributed so they could try to make some at home.
 |
Here Basque chef Aitor
Etxebarria gives some pointers on how to prepare the selections.
Then after the introduction, dozens of the samples were passed
among the "happy to be here" participants.
In Chino the chefs were ably
assisted by Steven Gamboa who knew where to go find the choicest
local ingredients. |
American vs. European
versions of Basque cuisine
Basque home cooking is of course good, as is the food prepared at the
many Basque-American restaurants here in the United States, but the
Basque cuisine in this article references the style of food prepared in
the European homeland that is made available at some of the finer
restaurants there. This style of cuisine enjoys a renowned
reputation, both in Europe and many other corners
throughout the world.
Basque dishes are not
long on elaborate sauces or spice combinations; instead the excellence
derives from the use of high quality, local ingredients that are in
season. Combining these with a preparation that enhances rather
than masks the natural flavor of the food, one is treated to an
extraordinary culinary experience.
While the European and
American versions of Basque cuisine share much in common, there are some
differences between the characteristic Basque cuisine of Euskal Herria
and what we are accustomed to here as being Basque food. Meat
represented a regular staple of the traditional American diet, yet the
same did not apply in the Basque Country. European Basque cattlemen and
sheepmen had more difficulty acquiring ample pasture for their livestock
in the narrow mountain valleys and plains. The result was higher prices
but also leaner, tastier meats that while short on quantity delivered
high quality. Pork livestock equally plays an important and often
surprising part in traditional Basque cuisine.
|
While the
European and American versions of Basque cuisine share much in
common, there are some differences between the characteristic
Basque cuisine of Euskal Herria and what we are accustomed to
here as being Basque food. The various Basque-American
restaurants that have become popular here have developed a menu
drawn from local ingredients and preferences. Here the
"Woolgrowers" Basque restaurant in Bakersfield is where one can
sample some of these distinctive American-influenced entrees. |
 |
While the earth provided
limited resources in the European homeland, the sea offered more
abundance. Seafood is what accentuates European Basque cuisine. It is
these recipes that have garnered international fame. The varied
assortment of North Atlantic
fish is simply broiled or prepared in one of the many notable sauces
that typify traditional Basque cuisine. Then to round out the meal,
there is always an ample supply of bread, some good wine and cheese for
dessert.
Basque-American restaurants
incorporate elements of this European tradition with their American
context. There are various reasons for this; e.g., lamb is a Basque
favorite here because of the traditional importance of the sheep
industry in the history of the Basques (click on
A1.4
Basque License Plate).
Lamb is usually the main entree at most Basque picnics. In addition,
American cuisine has always accented meats and Basque-American
restaurants adapted themselves to their clientele. Finally, the
“family-style” serving derives from the Basque-American tradition of the
boarding houses. The hearty platters of food were readily consumed by
the young Basque immigrants who earned their living with long hours and
arduous work. Thus the American context added new elements, but
traditional staples remain.
|
|
Some satisfied
costumers at the "Pintxo-feast" at the Chino Basque clubhouse.
Following the European homeland norm of the Basque honor system,
people took what they wanted and kept track of the number, so
that at the end of the night they paid all together. |
Low maintenance
chefs
Chefs Santi and Aitor began their cooking tour in Chino Labor Day
weekend in conjunction with the local 39th annual Basque picnic, and
then from there headed north to Bakersfield where they will put on three
more workshops for the Kern County Basque Club; following that they go
to San Francisco where they will do the same for the Basques of that
community. As an added bonus, the chefs are joined in each
community by the visiting European
Basque band "Holako." Both are impressive chefs--they are very
good indeed at cooking--but beyond the fine food they prepared, they
were just great to have around.
See there are two
kinds of people in the world: low maintenance and high
maintenance. The low maintenance folks are easy-going, go with the
flow, and they are more likely to solve a problem than make one.
Meanwhile, the high-maintenance types are the opposite, and I think you
know exactly the kind of people I'm talking about because we all know
some. The catch is that most high-maintenance people don't think
they are high maintenance, so that is what compounds the problem.
In this case, we got double-lucky in drawing not just two great chefs
but they were also low maintenance!
|
Our visiting
chefs Santi Ramirez (at left) and Aitor Etxebarria come to us from the
Gamarra Cooking School of Vitoria-Gasteiz. At each
California stop
they will be putting on three cooking workshops (each for a
half-day) for local Basques as well as invited guests.
And of course, everyone gets to sample what was learned! They
are both fine chefs and furthermore great guests to have around
because they were so low-maintenance or easy going the whole
time. |

|
In Chino, for
example, after being assisted by Steven Gamboa to acquire the best local
ingredients, they went to work all day to prepare the foods. This
way, after introducing each of the pintxos, they were able to bring out
several trays of the food all at once. This gave the participants
instant gratification which was nice after seeing how good it all looked
in preparation. Then they even jumped in and did their own dishes!
Now when was the last time you saw that one? They were always
flexible and went with the flow during the Basque picnic weekend.
Here they were working for us in a sense, since they received no payment
for their services (as mentioned above the Basque Government paid the
airfare then each hosting club covered the local expenses), but they
even insisted on cooking their hosts in Chino a "thank-you" dinner (and
yes I was at the table--it was a great steak and paella meal)!
The joint efforts of
the Basque Government and the three Basque clubs of Chino, Bakersfield
and San Francisco made possible something truly extraordinary. The
hope is that something like this can be repeated in the future through
other Basque communities. These two chefs showed why it is that
Basque food today is rightfully famous, and furthermore they helped to
show why Basques are good people to have around.
|
 |
The visiting Basque band "Holako,"
on a parallel path with the Basque chefs, further enlivened the
festivities with their great music giving us some fine music,
food & dance; from left to right Fermin Garaikoetxea, Jokin
Irungaray, Sebastien Othaburu & Mirentxu Lascano. |
Some of the Basque chefs recipes:
CREAM CHEESE WITH WALNUT AND ANCHOVY
Ingredients
-
cream cheese.
-
Garlic,
parsley, and black pepper.
-
Anchovies in oil.
-
Walnuts
-
Sandwich bread.
-
cream.
Elaboration.
1.
mix the cream
cheese with the cream until a creamy paste; mix in the minced garlic,
finely chopped parsley, and black pepper.
2.
spread the
mixture on slices of bread and stack one on top of another. Remove the
crusts from the bread and cut into 3 portions. Decorate each with the
walnut and an anchovy.
TUNA KABOBS WITH MARMITAKO.
Ingredients
-
fresh tuna (bonito).
-
potato
-
onion
-
green pepper.
-
tomato
-
reconstituted dried “California” chiles (Pimiento choricero).
-
Bread crumbs.
Elaboration.
Marmitako.
-
with the remains of the
tuna we make a fish stock (reserve for later use)
-
finely chop the onion and green pepper,
and then saute until tender.
-
then add the peeled potato, chopped
tomato, and pulp from the dried chiles.
-
cover with the fish stock and leave to
boil until the potatoes are cooked.
Presentation.
1.
Skewer the
pieces of tuna on wooden skewers; after seasoning, toss them in bread
crumbs and reserve.
2.
place the
marmitako in a blender to obtain a very light cream sauce.
3.
place the marmitako cream sauce
in individual recepticles, and after frying the tuna skewers, insert
them.
4.
Decorate with
finely chopped parsley.
MUSHROOMS WITH GARLIC SHRIMP.
Ingredients.
-
mushrooms.
-
shrimp.
-
Garlic and parsley.
-
Creamy mayonaise (lactonesa?).
-
Olive oil.
Elaboration
-
clean mushrooms and remove stem, and
grill.
-
saute the shrimp with garlic and
parsley.
-
we finish the pintxo placing the
sauteed shrimp on the mushroom and sprinkling with the creamy
mayonaise and finely chopped parsley.
MONKFISH WITH SHELLFISH CREAM SAUCE
Ingredients.
-
monkfish.
-
Shellfish cream sauce.
-
flour, egg.
-
Parsley.
Elaboration.
-
Clean the monkfish and slice into
medalions that we then dip into beaten flour and beaten egg and then
fry.
-
place the medalions on slices of french
bread and then cover with the shellfish cream sauce.
POTATO OMELETTE TOASTS
Ingredients.
-
potato.
-
onion.
-
Green peppers.
-
eggs.
-
French bread
Elaboration.
-
finely chop the
potatoes, onion, and green pepper, and saute in abundant olive oil.
-
once the vegetables are cooked, mix
into the scrambled eggs and this mixture is partially cooked in a
hot pan.
-
place the partially cooked over thinly
sliced bread, wrap and finish by toasting in the oven.
PIGS FEET WITH CARAMELIZED ONION.
Ingredients.
-
Pigs feet.
-
Onion, carrot, leek
-
Bread crumbs, egg
-
Red onion.
-
Olive oil
Elaboration.
-
cook the pigs feet with the onion,
leek, and carrot until soft (4-5 hours).
-
Let the pigs feet cool, and while still
warm remove all the meat and reserve in a casserole mold.
Refrigerate the molds until the meat becomes a solid, compact block.
-
Once solidified, we cut the meat into
sticks and bread them.
-
Slowly saute the red onion until
caramalized.
-
Place caramelized red onion on a slice
of french bread, and then place the fried breaded pigs feet stick.
-
Decorate with caramel-balsamic vinager
sauce..
EUSKAL PASTELA.
Sableaux dough.
Ingredients.
-
1 egg.
-
˝ kg flour.
-
300 grams butter
-
150 grams powdered sugar
Elaboration
1.
Mix without
working the egg and sugar and then incorporate the butter and flour
2.
let the dough
rest in a cold place.
Pastry Cream.
Ingredients.
-
1 litre milk.
-
200 gr. sugar.
-
90 gr corn starch.
-
4 egg yolks.
-
Lemon
zest and cinnamon stick.
Elaboration.
-
Infuse the milk with the lemon peel and
cinnamon
-
Mix the egg yolks with the sugar and
corn starch
3. pour the eggs mixture into boiling milk
and raise to a boil again.
4. pour the mixture into a wide container
to cool completely
Putting it together.
1.
extend the
dough to cover baking sheet; pour the pastry cream inside. Cover the
top with more Sableaux dough.
2.
bake in a low
over for approximately 1 hour.
|