|
| |
|
DIRUA:
NABO Finance Focus (Advisory) Group |
Things worked out well this
year; potential financial issues were resolved so our request this year
is pretty straight forward (see details below). NABO has a
fairly good track record, and the BG is generally inclined to look
favorably at our initiatives that have lined up well with their stated
objectives.
|
 |
Upcoming phone conference: TBA |
|
Grace Mainvil (NABO Treasurer)
Amaya Michelena (Seattle)
Bob Echeverria (Elko)
Joe Lasuen (Mtn. Home)
Secretary: John M. Ysursa, NABO Facilitator
|
|
2008 BG Grant Request (brief):
|
CONCEPTO / KONTZEPTUA
Azpiegitura eta ekipamendu gastuak |
COSTE TOTAL /
GUZTIZKO KOSTUA
(dolar)
Total cost in dollars |
SUBVENCIÓN SOLICITADA /
ESKATUTAKO DIRULAGUNTZA
Requested from the Basque Govenment |
OTRAS AYUDAS /
BESTELAKO DIRULANTZAK
Other sources of financial support |
I. NABOko egingaiak:
|
UDALEKU
Summer Camp
|
$16,000 |
$6,000 |
$10,000 |
NABOren GAZTUAK
NABO expenses
|
$15,000 |
$9,000 |
$6,000 |
IKASTAROA
Youth-Dance Workshops
|
$10,000 |
$5,500 |
$4,500 |
PILOTA
Handball expenses
|
$8,000 |
$3,000 |
$5,000 |
II. NABO & EJeko elkar egingaiak--dirulaguntzarik gabe ezin
da egin:
|
HITZALDI ITZULIAK
Lecture tour
|
|
$2,500 |
|
NABOren SUSTATZAILEA
NABO Facilitator
|
|
$22,000 |
|
SOSKETAK
Two raffle prizes
|
|
$2,500 |
|
EUSKALDUNAK PRENSAN
Basques in the Media
|
|
$5,000 |
|
EUSKARAREN ZUZENDARIA
NABO Euskara Coordinator
|
|
$5,000 |
|
GUZTIA: $60,500
|
Basis
for comparison: This is what was requested last year:
|
Project |
Requested (show receipts for this by 3/31/08) |
Total granted funds (88% of request) |
First
payment (74%) received |
Pending payment (25%) |
|
1. Udaleku |
8.750euro
$11,750 |
7.700
$10,855 |
8,141 |
|
|
2. NABO travel |
6.250euro
$8,060 |
5.500
$7,754 |
5,515 |
|
|
3. Facilitator |
17.200 euro
$22,016 |
15.136
$21,340 |
15,860 |
$4,659 |
|
4. Ikastaroa |
7.200 euro
$9,260 |
6.336
$8,932 |
6,400 |
|
|
5. Pilota |
2.350 euro
$3,000 |
2.068
$2,915 |
2,186 |
|
|
6. Kantuketan |
12.645 euro
$16,338 |
11.127
$15,687 |
11,615 |
|
|
TOTAL |
54.395 euro (@1.29 then)
$69,625 |
47,783 euro
$67,367 (9/26) |
$49,717.02
(Oct. 2007) |
|
55.- La DRCV establecerá, en las convocatorias de subvenciones a los
centros vascos, los siguientes ámbitos de actuación:
The DRCV
in its annual grants will take into consideration:
a) para gastos corrientes (Capítulo IV contable)
For
general costs of title IV:
-juventud
youth
-mujer
women
-imagen exterior y comunicación
external images and communication
-recuperación de la memoria histórica
pursuit of oral histories
of immigrants
b) para gasto de inversión (Capítulo VII contable)
for general costs of
title VII:
-arreglo de desperfectos producidos por catástrofes
repair of extreme damage
-eliminación de barreras arquitectónicas
facilitate access for handicapped persons
-nueva construcción de sedes de centros vascos
new
construction of Basque clubs
-adecuación de espacios para jóvenes
creation of youth areas
-introducción de tecnologías para el desarrollo de actividades de
jóvenes y mujeres
development of greater involvement of youth and women
|
|
